プラントダイド ソックブランク TAATパターン付き

¥10,120–¥11,000

  • コチニール K9-7
  • 玉ねぎ T9-2
  • 玉ねぎ T9-5
  • リンゴ R9-2
カテゴリ: Yarns

この商品について

テキスタイル作家・佐藤千香子さんによる、天然の素材をつかって染め上げたソックブランク。少量ですがオンラインショップに再入荷です。


ソックブランクとは、2本取りでパネル状にした編地を染めて、解きながら1本でソックスを編むと左右同じ色の靴下が完成する……というユニークな糸。

今回、佐藤さんは「CONTACT DYEING」でさまざまな色や模様をつけ、さらに染色液で色を入れていくという趣向を凝らした方法でソックブランクを彩ってくれました。
アカネや蘇芳、ログウッドや紫根など染色の材料となる植物のほか、ハーブやスパイス、お茶など身近な素材も加わって、いつまでも眺めていたくなるような優しく奥行きのある色合いに。同じものはふたつとない特別な糸たちです。

染色液はコチニール、玉ねぎ(玉ねぎの皮)、リンゴ(リンゴの木)の3種類。
基本はアルミ媒染ですが、玉ねぎの皮の色の濃い発色のものは鉄の媒染を使用しています。


佐藤千香子さんの工房を訪ね、ソックブランクを染める工程を見学させてもらいました。
こちらの「Diary」のページでご紹介していますので、ぜひご覧ください。


ソックブランクには、左右のソックスを1本の輪針で同時に編む「TAAT(two at a time)ソックス」のパターンをお付けしています。こちらは、糸の無駄がないようにつま先から編んでいくタイプのソックスです。
ソックブランクは編地の終わりから解いて編んでいきます。TAATソックスパターンでは各ソックブランクの写真の上部がつま先になります。

ソックスにこだわらず、コンパクトなマフラーやショールなどを編んでも。素敵なカラーを活かしたプロジェクトにお使いください。


■プラントダイド ソックブランク
素材:マノスデルウルグアイ「アレグリア」(スーパーウォッシュメリノウール75%、ポリアミド25%)
重さ:約100g
長さ:約405m
染色:佐藤千香子

 

佐藤千香子 Chikako SATO
テキスタイル作家
フィンランド、ブルガリア、キルギスに暮らしながら草木染めや羊毛等と向き合う。自然の空気感をもった作品を制作。



■TAAT(two at a time)ソックスパターン
仕上がり足サイズ(S,M,L):22.5cm、24cm、26cm
ゲージ:10cm×10cm=33目×46段
推奨針:2.4mm(JP1号、US1)80cm輪針
その他必要なもの:目を拾うときに使うかぎ針(必要な場合)、とじ針

シンプルなメリヤス編みのソックスです。作品例のソックスよりも長めに仕上げることができます。
お好みで総ゴム編みにしたり地模様を入れるなど、アレンジしても。


・在庫のないカラーは選択できません。
・濃い色は水濡れや摩擦、汗などにより色落ちし、ほかの衣類に色移りすることがありますのでご注意ください。
・商品画像はモニター環境などにより実際の商品の色と多少異なる場合があります。ご了承ください。
・ソックブランクの写真は、染色液の色がよくわかる面を見せています。
・結び目のある糸があります。予めご了承ください。
・お手入れの際は単独で、直射日光にあてず陰干ししてください。